Уже чуть больше месяца длится в Facebook’е совместный проект стихо(т)ворья и Магазеты арт.пятница, в рамках которого мы пытаемся нащупать соположения между современной китайской поэзией и визуальным искусством. Это и своего рода перекличка с перформативными стратегиями авангарда, и дань традиционным способам визуально-вербального взаимодействия в практике интеллектуалов-вэньжэнь, порождавших новые смыслы на границе литературы, живописи и каллиграфии.
Каждую пятницу мы представляем одно стихотворение и одну работу визуального художника как часть эластичного целого, служащего для артикуляции поэтической субъективности. В проекте уже были задействованы стихи Чжай Юнмин, Уцина, Янь Ли, Хань Бо и Юй Юю.
Следите за обновлениями!